チャリティーシリーズのシンボルモチーフが映えるネイビーカラーのトートバッグ。表地にはオーガニックコットン、裏地にはリサイクルポリエステルを使用し、薄い芯材で立体的な表面感を実現。広めのマチと長めのハンドルにより、荷物がたっぷり入ります。底板を跳ね上げて折りたたむことでコンパクトに持ち運べる便利な仕様です。デイリーユースからレジャーシーンまで幅広く活躍し、取り外し可能なレザーチャームがアクセント。プリント面と無地を使い分けでき、ユニセックスでお使いいただけます。【仕様】本体内部：スリットポケット2開閉：スナップボタン

<ﾁｬﾘﾃｨ活動支援商品>2008年よりスタートした、ボルネオチャリティープロジェクト。売上の１％がボルネオ島の生物多様性保全活動に役立てられるチャリティーバッグが、サステナブルを意識し環境に配慮した製品コンセプトに刷新されました。これからのスタンダードとなる本商品は、表地に100％オーガニックコットン、裏地には「RENU（レニュー）」といわれる新素材リサイクルポリエステルを使用しています。一般的なリサイクルポリエステルが使用済みのペットボトルを原料として糸に再生するのに対し、この「RENU」の原料は古着や工場の残布。そのため、衣料から衣料への再生を実現した画期的な素材といわれ、また品質においても、特徴的な美しい発色に代表される高いクオリティを実現しています。【仕様】本体外部：ファスナーポケット1（スリット付き）本体内部：ペットボトルポケット1開閉：スナップボタン1

＝ITEM＝オーガニックコットンを使用したキャンバス地のトートバッグ。ハンドル部分には肩掛け時のずり落ちを防ぐマグネットを内蔵し、内側にはボトルや折り畳み傘が収納できるポケットを完備。デイリーユースやジム、短期旅行に最適で、シンプルかつ使いやすいデザインが魅力です。＝DETAIL＝・表地はオーガニックコットン100％。・裏地は古着や残布を原料にしたリサイクルポリエステルを採用。≪BORNEO CHARITY BAG ボルネオチャリティーバッグ≫ブランドテーマとして掲げた「自然との共生」を実現するために、認定NPO法人「ボルネオ保全トラスト・ジャパン」を通じて売上の一部寄付することで絶滅危惧種であるボルネオゾウの保全活動を支援しています。【仕様】本体外部：背面ファスナーポケット1（スリット付き）本体内部：ボトルホルダー1開閉部分：スナップボタン持ち手部分：マグネット入り

<ﾁｬﾘﾃｨ活動支援商品>2008年よりスタートした、ボルネオチャリティープロジェクト。売上の１％がボルネオ島の生物多様性保全活動に役立てられるチャリティーバッグが、サステナブルを意識し環境に配慮した製品コンセプトに刷新されました。これからのスタンダードとなる本商品は、表地に100％オーガニックコットン、裏地には「RENU（レニュー）」といわれる新素材リサイクルポリエステルを使用しています。一般的なリサイクルポリエステルが使用済みのペットボトルを原料として糸に再生するのに対し、この「RENU」の原料は古着や工場の残布。そのため、衣料から衣料への再生を実現した画期的な素材といわれ、また品質においても、特徴的な美しい発色に代表される高いクオリティを実現しています。【仕様】本体外部：ファスナーポケット1（スリット付き）本体内部：ペットボトルポケット1開閉：スナップボタン1

＝ITEM＝オーガニックコットンを使用したキャンバス地のトートバッグ。ハンドル部分には肩掛け時のずり落ちを防ぐマグネットを内蔵し、内側にはボトルや折り畳み傘が収納できるポケットを完備。ショッピングや週末旅行、ジムに最適。広めのサイズで荷物がたっぷり収納でき、シンプルで使いやすいデザインです。＝DETAIL＝・表地はオーガニックコットン100％。・裏地は古着や残布を原料にしたリサイクルポリエステルを採用。≪BORNEO CHARITY BAG ボルネオチャリティーバッグ≫ブランドテーマとして掲げた「自然との共生」を実現するために、認定NPO法人「ボルネオ保全トラスト・ジャパン」を通じて売上の一部寄付することで絶滅危惧種であるボルネオゾウの保全活動を支援しています。【仕様】本体外部：背面ファスナーポケット1（スリット付き）本体内部：ボトルホルダー1開閉部分：スナップボタン持ち手部分：マグネット入り

＝ITEM＝上品さと機能性を兼ね備えたトートバッグ。A4サイズながらマチ広で収納力抜群。取り外し可能なショルダーストラップ付きで、2WAYでお使いいただけます。ドレスアップからカジュアルまで幅広いスタイルにマッチします。＝DETAIL＝・微光沢で柔らかなナイロン表地と上質なナイロン裏地を使用・ブランドアイコンが型押しされたレザーフラップがデザインのアクセント【仕様】本体外部：スリットポケット1本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット2開閉：シングルファスナー

＝ITEM＝上品さと機能性を兼ね備えたトートバッグ。A4サイズながらマチ広で収納力抜群。取り外し可能なショルダーストラップ付きで、2WAYでお使いいただけます。ドレスアップからカジュアルまで幅広いスタイルにマッチします。＝DETAIL＝・微光沢で柔らかなナイロン表地と上質なナイロン裏地を使用・ブランドアイコンが型押しされたレザーフラップがデザインのアクセント【仕様】本体外部：スリットポケット1本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット2開閉：シングルファスナー

＝ITEM＝上品さと機能性を兼ね備えたトートバッグ。B5サイズながらマチ広で収納力抜群。取り外し可能なショルダーストラップ付きで、2WAYでお使いいただけます。ドレスアップからカジュアルまで幅広いスタイルにマッチします。＝DETAIL＝・微光沢で柔らかなナイロン表地と上質なナイロン裏地を使用・ブランドアイコンが型押しされたレザーフラップがデザインのアクセント【仕様】本体外部：スリットポケット1本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット2開閉：シングルファスナーショルダーストラップ（調節・取り外し可）

＝ITEM＝上品さと機能性を兼ね備えたトートバッグ。B5サイズながらマチ広で収納力抜群。取り外し可能なショルダーストラップ付きで、2WAYでお使いいただけます。ドレスアップからカジュアルまで幅広いスタイルにマッチします。＝DETAIL＝・微光沢で柔らかなナイロン表地と上質なナイロン裏地を使用・ブランドアイコンが型押しされたレザーフラップがデザインのアクセント【仕様】本体外部：スリットポケット1本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット2開閉：シングルファスナーショルダーストラップ（調節・取り外し可）

＝ITEM＝上品さと機能性を兼ね備えたトートバッグ。B5サイズながらマチ広で収納力抜群。取り外し可能なショルダーストラップ付きで、2WAYでお使いいただけます。ドレスアップからカジュアルまで幅広いスタイルにマッチします。＝DETAIL＝・微光沢で柔らかなナイロン表地と上質なナイロン裏地を使用・ブランドアイコンが型押しされたレザーフラップがデザインのアクセント【仕様】本体外部：スリットポケット1本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット2開閉：シングルファスナーショルダーストラップ（調節・取り外し可）

＝ITEM＝上品さと機能性を兼ね備えたトートバッグ。B5サイズながらマチ広で収納力抜群。取り外し可能なショルダーストラップ付きで、2WAYでお使いいただけます。ドレスアップからカジュアルまで幅広いスタイルにマッチします。＝DETAIL＝・微光沢で柔らかなナイロン表地と上質なナイロン裏地を使用・ブランドアイコンが型押しされたレザーフラップがデザインのアクセント【仕様】本体外部：スリットポケット1本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット2開閉：シングルファスナーショルダーストラップ（調節・取り外し可）

＝ITEM＝上品さと機能性を兼ね備えたトートバッグ。B5サイズながらマチ広で収納力抜群。取り外し可能なショルダーストラップ付きで、2WAYでお使いいただけます。ドレスアップからカジュアルまで幅広いスタイルにマッチします。＝DETAIL＝・微光沢で柔らかなナイロン表地と上質なナイロン裏地を使用・ブランドアイコンが型押しされたレザーフラップがデザインのアクセント【仕様】本体外部：スリットポケット1本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット2開閉：シングルファスナーショルダーストラップ（調節・取り外し可）

無駄のない洗練されたデザインが、永きに渡り愛され続けている所以ともいえる、ベストセラーモデルのトートバッグ。ONとOFFで兼用できる使い勝手の良いA4サイズ。底マチの幅をもたせたことで収納力が高い設計に。底面には自立が出来るよう、底鋲を取り付けています。ハンドルは2段階で調節ができ、重量やスタイルによってアレンジが可能です。《BUTTUE SURPASS - バチューサーパス - 》創設者、ボブ・リーの探究心、ブランドの精神でもある“LIVE THE ADVENTURE”を今に伝える「バチューサーパス」シリーズ。オリジナル素材「バチュー・クロス」をメインファブリックに、レザーは上質なオイルドレザーを使用。優れた腕を持つアルチザンが揃うイタリア・フィレンツェのファクトリーでひとつひとつ丁寧に作られ、バチュー・クロスがもたらす丈夫さ、軽量性、緩衝性が魅力です。【仕様】本体内部：ファスナー付きポケット1、ポケット2ファスナー開閉ハンドル長さ調節可能、底ビョウ有り

ポリウレタンをコーティングした特殊な織りのナイロンクロスにウレタンフォーミングを張り合わせ、さらにナイロンジャージをボンディング加工し裏張りさせた3層構造のオリジナル超軽量素材「バチュー・クロス」ベース生地には、ナイロンオックスフォードに6層ものポリウレタンコーティングを施し、撥水性と防塵性をもたせ内容物を保護、裏張りしたウレタンフォーミングは、収納物を外部の衝撃から守るための役割を担います。また、その独特のニュアンスを醸し出すレザーライクなテクスチャーは、リュクスなイメージを放つ、唯一無二なオリジナルマテリアル。バチュー・クロスのテクニックと伝統的な手芸技法とを融合させたキルティングシリーズ。ボディに使われた3層構造のバチュー・クロスはキルティングの見どころである表面の凹凸感を一段と強調します。立体的なキルティングとバチュー・クロスのマットな艶も手伝って、モダンなムードが色濃く漂う逸品に。シンプルで無駄のないデザイン、ハンドルの長さ調節ができる機能性も併せ持つA4サイズのベストセラーモデル。バチューサーパス3920BSSと同型。【仕様】本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット2開口部分：ファスナー開閉底部分：底鋲4

ポリウレタンをコーティングした特殊な織りのナイロンクロスにウレタンフォーミングを張り合わせ、さらにナイロンジャージをボンディング加工し裏張りさせた3層構造のオリジナル超軽量素材「バチュー・クロス」ベース生地には、ナイロンオックスフォードに6層ものポリウレタンコーティングを施し、撥水性と防塵性をもたせ内容物を保護、裏張りしたウレタンフォーミングは、収納物を外部の衝撃から守るための役割を担います。また、その独特のニュアンスを醸し出すレザーライクなテクスチャーは、リュクスなイメージを放つ、唯一無二なオリジナルマテリアル。バチュー・クロスのテクニックと伝統的な手芸技法とを融合させたキルティングシリーズ。ボディに使われた3層構造のバチュー・クロスはキルティングの見どころである表面の凹凸感を一段と強調します。立体的なキルティングとバチュー・クロスのマットな艶も手伝って、モダンなムードが色濃く漂う逸品に。シンプルで無駄のないデザイン、ハンドルの長さ調節ができる機能性も併せ持つA4サイズのベストセラーモデル。バチューサーパス3920BSSと同型。【仕様】本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット2開口部分：ファスナー開閉底部分：底鋲4

既存モデルをベースにひと回り大きく設計したトートバッグ。2段階で長さ調整できるハンドル部分の仕様はそのままで、荷物の量や着用スタイルに合わせた変更が可能。外側にスリットポケットを加え、小物の収納や利用頻度の高いものの取り出しに最適。Ａ4サイズが十分に収まるサイズ感でデイリーユースやビジネスシーンで活躍します。《BUTTUE SURPASS - バチューサーパス - 》創設者、ボブ・リーの探究心、ブランドの精神でもある“LIVE THE ADVENTURE”を今に伝える「バチューサーパス」シリーズ。オリジナル素材「バチュー・クロス」をメインファブリックに、レザーは上質なオイルドレザーを使用。優れた腕を持つアルチザンが揃うイタリア・フィレンツェのファクトリーでひとつひとつ丁寧に作られ、バチュー・クロスがもたらす丈夫さ、軽量性、緩衝性が魅力です。 【仕様】本体外部：スリットポケット1本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット2開口部分：ファスナー開閉底部分：底鋲4

バチュー・クロスのテクニックと伝統的な手芸技法とを融合させたキルティングシリーズ。ボディに使われた3層構造のバチュー・クロスは、キルティングの見どころである表面の凹凸感を一段と強調します。パフォーマンス力の高いワイドサイズのトートバッグは、B4サイズを収納できる大容量タイプのため1-2泊の荷物の収納も網羅できる汎用性豊かなモデル。3段階に長さ調節可能なハンドルもポイント。収納力合わせてパフォーマンス力を発揮してくれます。【仕様】本体内部：ファスナーポケット１、スリットポケット2開口部分：ファスナー開閉底部分：底鋲4

オーセンティックな雰囲気を放ち、エレガントに映えるミニトートバッグが復刻。側面にはスナップボタンを設置し、上部のマチ幅の調整を出来る仕様に。収納物が少ない時にも美しいフォルムを保つことができます。B5サイズが収まるサイズ感で、上品でリッチな印象を与えてくれます。別売りのショルダーストラップ<品番007BLT >を取り付ければ、ショルダーバッグとしてもお使い頂けます。《BUTTUE SURPASS - バチューサーパス - 》創設者、ボブ・リーの探究心、ブランドの精神でもある“LIVE THE ADVENTURE”を今に伝える「バチューサーパス」シリーズ。オリジナル素材「バチュー・クロス」をメインファブリックに、レザーは上質なオイルドレザーを使用。優れた腕を持つアルチザンが揃うイタリア・フィレンツェのファクトリーでひとつひとつ丁寧に作られ、バチュー・クロスがもたらす丈夫さ、軽量性、緩衝性が魅力です。【仕様】本体外部：マグネットボタン留めスリットポケット1本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット1

オーセンティックな雰囲気を放ち、エレガントに映えるミニトートバッグが復刻。側面にはスナップボタンを設置し、上部のマチ幅の調整を出来る仕様に。収納物が少ない時にも美しいフォルムを保つことができます。B5サイズが収まるサイズ感で、上品でリッチな印象を与えてくれます。別売りのショルダーストラップ<品番007BLT >を取り付ければ、ショルダーバッグとしてもお使い頂けます。《BUTTUE SURPASS - バチューサーパス - 》創設者、ボブ・リーの探究心、ブランドの精神でもある“LIVE THE ADVENTURE”を今に伝える「バチューサーパス」シリーズ。オリジナル素材「バチュー・クロス」をメインファブリックに、レザーは上質なオイルドレザーを使用。優れた腕を持つアルチザンが揃うイタリア・フィレンツェのファクトリーでひとつひとつ丁寧に作られ、バチュー・クロスがもたらす丈夫さ、軽量性、緩衝性が魅力です。 【対象商品】バチューライト[ショルダーストラップ007BLT] 【仕様】本体外部：マグネットボタン留めスリットポケット1本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット1

オーセンティックな雰囲気を放ち、エレガントに映えるミニトートバッグが復刻。側面にはスナップボタンを設置し、上部のマチ幅の調整を出来る仕様に。収納物が少ない時にも美しいフォルムを保つことができます。B5サイズが収まるサイズ感で、上品でリッチな印象を与えてくれます。《BUTTUE SURPASS - バチューサーパス - 》創設者、ボブ・リーの探究心、ブランドの精神でもある“LIVE THE ADVENTURE”を今に伝える「バチューサーパス」シリーズ。オリジナル素材「バチュー・クロス」をメインファブリックに、レザーは上質なオイルドレザーを使用。優れた腕を持つアルチザンが揃うイタリア・フィレンツェのファクトリーでひとつひとつ丁寧に作られ、バチュー・クロスがもたらす丈夫さ、軽量性、緩衝性が魅力です。【仕様】本体外部：マグネットボタン留めスリットポケット1 本体内部：ファスナーポケット1、スリットポケット1